Parti Socialiste

Résolution conjointe du SPD de Tübingen et du PS d’Aix-en-Provence

Le par

PS_SPD-300x140

Resolution 8.Mai 2015 SPD Tübingen – PS Aix-en-Provence

Le 8 Mai prochain nous célébrerons le soixante-dixième anniversaire de la fin de la Seconde Guerre Mondiale. C’est l’occasion de se réjouir tout en se remémorant les travers de notre histoire. Ces 70 années de paix et de prospérité ont succédé à une période marquée par des multiples affrontements auxquels la France et l’Allemagne ont participé. Ces guerres successives ont marqué durablement plusieurs générations. Ces commémorations sont l’occasion pour les sociaux-démocrates et les socialistes que nous sommes, de réaffirmer notre engagement à combattre pour une Europe et un Monde en paix.
Au travers de notre amitié, nous voulons éviter le développement des guerres et des conflits.

C’est la raison pour laquelle nous nous engageons :
• À lutter contre le nationalisme et l’extrémisme
• À soutenir toutes les forces qui poursuivent comme objectifs la réconciliation des peuples, l’évitement de la violence dans les régions du monde en crise
• Contre toutes les pratiques d’exclusion en raison de la nationalité, de la croyance où de l’origine des personnes
• Pour l’accueil des réfugiés et le soutien des persécutés
• Pour une société ouverte qui estime et promeut toutes les cultures sur le fondement de la tolérance et du respect réciproque
• Contre la pauvreté et le manque de perspectives qui constituent fréquemment un terrain favorable aux violences
Nous reconnaissons et soutenons le rôle primordial de l’éducation et de l’école dans cette formation à la citoyenneté et la promotion de la tolérance.
Nous voulons former une Europe économique et sociale qui tient ses promesses de paix et de prospérité pour l’ensemble des citoyens européens et cela en dépit des périodes de crises économiques et des multiples conflits non résolus dans le monde.

Notre volonté de construire une Europe durablement en paix passe par des politiques économiques européennes de solidarité et non d’austérité européenne.

Nous sommes engagés, en connaissant notre histoire et en étant fiers de l’amitié qui lie nos deux pays.
Nous invitons nos partenaires en Europe et tous les citoyens européens à intervenir à nos côtés en faveur d’une Europe et d’un monde durable, prospère et en paix.

Am 08. Mai 2015 jährt sich der Tag des Endes des 2.Weltkrieges zum 70. Mal. Ein Grund zur Freude und Besinnung auf unsere Geschichte. Diesen 70 Jahren in Frieden und Wohlstand gingen weit mehr als 70 Jahre voraus, in denen die europäischen Völker und mit Ihnen Deutschland und Frankreich in Aggression und Kriegen, die Lebensgrundlagen vieler Generationen zerstörten. Dieser Jahrestag ist für uns Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten, Sozialistinnen und Sozialisten Anlass, unsere Verpflichtung zu einem friedlichen Kontinent und einer friedlichen Welt öffentlich zu bekennen.

Wir wollen mit unserer Freundschaft einen konkreten Beitrag leisten, Kriege und Aggressionen zu verhindern. Deshalb setzen wir uns ein:
• für den Kampf gegen Nationalismus und Extremismus
• für die Unterstützung von allen Kräften, die die Ziele der Versöhnung der Völker und der Vermeidung von Gewalt und Aggression in Krisengebieten der Welt verfolgen
• gegen alle Praktiken der Ausgrenzung, sei es aufgrund von Nationalität, Glauben oder Herkunft
• für die Aufnahme von Flüchtlingen und die Unterstützung von Verfolgten
• für eine offene Gesellschaft, die alle Kulturen auf der Grundlage von Toleranz und gegenseitigem Respekt schätzt und fördert
• für die Vermeidung von Armut und Perspektivlosigkeit, die oftmals der Nährboden für Gewalt und Aggression sind.
Wir anerkennen und unterstuetzn die herausragende Rolle der Bildung und Erziehung zu aktiver Buergerschaft und Toleranz.
Wir wollen gerade in Zeiten der wirtschaftlichen Krisen in Europa und der vielen ungelösten, gewalttätigen Konflikte auf der Welt gemeinsam ein wirtschaftlich starkes und soziales Europa gestalten, das sein Versprechen auf Wohlstand und Frieden für alle Europäerinnen und Europäer einhält.
Der Wille zum Gelingen der Europäischen Union in dauerhaftem Frieden durch eine europaeische Wirtschaftspolitik, die von Solidaritaet und nicht von Austeritaet bestimmt ist, muss allen anderen Interessen übergeordnet sein!
Wir tun dies im Wissen unserer Geschichte und in Dankbarkeit für unsere deutsch-französische Freundschaft.
Wir laden alle unsere Partnerinnen und Partner in Europa und alle Europäerinnen und Europäer ein, mit uns gemeinsam für ein Europa und für eine Welt in nachhaltiger Entwicklung, in Frieden und Wohlstand einzutreten

 

Fait à Aix le 2 mai 2015
Avec Andreas Weber, Vice-Président du SPD de Tübingen; Ute Leube-Dürr conseillère municipale de Tübingen, Hans Rebmann, Vice-Président du SPD Nehren ; conseiller du canton de Tübingen et Oliver Gaedicke Membre du comité directeur du SPD Tübingen

Sur le même thème, lire aussi :

   Pour tout renseignement vous pouvez contacter la section au 07 88 15 89 34 Pour rappel les numéros et
Le par

Les derniers contenus multimédias